GAUL

Как раньше называлась Франция? Правильно, Gaul (Галлия). Что такое «гаули» с точки зрения картвельских языков? Это весьма типичная картвельская конструкция на «-ули».

Но если в корне нет ни «л», ни «р», какой мы имеем право использовать суффикс? Правильно, любой: что «-ул», что «-ур». С этой точки зрения слово «гаули» абсолютно легитимно соответствует слову «гаури».

 

А знаете, что такое «гаури» на грузинском? Я чуть со стула не упал. Это значит «грассировать». То есть, выговаривать букву «р» на французский манер...